I don't know that it would translate well into a tat. Working with photos vs drawings for web and print would seem similar and somethings just need too much shading (numbers of color gradients) to present. Without that 3 dimensional depth, I don't think you would be happy with the result even with the best of artists.