Hi Mullos, welcome to TONMO.com
nice project to try but i imagine it will be pretty tricky.
So far, it really hasn't proven to be easy in aquaculturing octopuses on a large scale. From time to time octopuses lay eggs in captivity and less frequently they are reared to a larger size but its not easy. As far as i know, noone is curently farming cephalopods for these reasons. Although in the US there are facilities like the NRCC who breed and catch cephs for research purposes.
I imagine that the expense of feeding the young ones is part of the problem. Many octopuses lay very small eggs and their paralarvae drift in the plankton for days to weeks before finally settling to a benthic life.
Yes, all the octopuses eaten by people will be wild caught, which is a very good reason why projects like the one you are considering should be investigated.
colin