Welcome to TONMO, the premier cephalopod interest community. Founded in 2000, we have built a large community of experts, hobbyists and enthusiasts, some of whom come together when we host our biennial conference. To join in on the fun, sign up - it's free! You can also become a Supporter for just $50/year to remove all ads and gain access to our Supporters forum. Follow us on Twitter and Facebook for more cephy goodness.
I assume you have a tank with perhaps a sump, but it's not flow-through like the aquarium where you work (or will this take place at the aquarium?) The gestation period may be 4 to 6 weeks. The eggs will hatch over a period of a couple of days. Feeding will be your main problem. You can put the hatchlings in individual containers, but that hasn't worked too well. So you might put them together in a tank. Feeding will be your main problem. Determine what you will feed them (mysid shrimp), and then you need to add fresh food several times a day. You may need to start with the smallest mysid shrimp and work up in size. So you see how complicated this is - please talk to someone at an aquarium who is breeding octopuses, or perhaps you could talk to Octopets.