"The Search for the Giant Squid: The Biology and Mythology of the World's Most Elusive Sea Creature" by Richard Ellis is an excellent book on at least the giant squid with some information on the colossal squid.
We are a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate program designed to provide a means for us to earn fees by linking to Amazon and affiliated sites.